I am using Sitely version 6.1. The Style/Arrange/Page buttons are overlapping the menu tool bar. I am using icons with text, and it is the text that is affected. Don’t know if this is an overlooked mistake or if it isolated to my setup. Anyone else experiencing this?
It might be a macOS Tahoe thing?
For me Apple has not thought this one out to clearly! 
From my understanding Sitely has been built on “Apple technology”, which promotes the latest Apple innovations…
What version of macOS are you using? I’m on 26.3 and not seeing that.
I have 26.3.1 on my MacBook Pro M2 Pro
I just updated to 26.3.1 but that’s not it. The Mac is also likely not a factor.
What if you switch the toolbar to icons only and back to icons+text?
Duncan, switching back to icon only and then back to icon and text did the trick. Thanks.
Duncan, I spoke too soon, and I think I found when this behavior happens, at least on my computer. When I got everything working properly I eventually clicked on the Preview “Eye” to look at my layout. When I clicked again on the Preview “Eye” to close that window and go back into the Sitely workspace, that is when the Style/Arrange/Page buttons overlapped the menu bar. If I click the down button in Preview and go to Live Preview it does not affect those buttons, so I guess I will go back to previewing that way.
Ah excellent many thanks. That’s the missing piece, and an easy fix. Coming in 6.1.1 soon.